田庄园

    田庄园，女，长安大学外语学院讲师，英国利兹大学现代语言与文化学院硕士，2009年曾赴联合国维也纳办事处国际原子能机构实习。2012年参加中国翻译协会举办的暑期口译教学法培训。2013年参加国际口译员协会举办的暑期口译教学与研究培训。自2007年起至今，承担多个国际会议和外事接待活动的同传和交传工作，主要包括：欧亚经济论坛、第十一届东西部贸易洽谈会、F1世界摩托艇大赛（西安站）、中外校长论坛、美国密歇根大学、美国加州大学戴维斯分校访问长安大学、第四届中国航空食品国际论坛、“非常唐朝”光影创意圆桌会议、中国首届心理服务大会等。研究方向：翻译教学与研究。主讲课程：口译、基础英语，学生评教全院前十名。2015年获“外教社杯”全国高校外语教学大赛（英语专业组）陕西省赛区一等奖。2012年获“海峡两岸”口译大赛优秀指导教师奖。2012年指导学生获校级优秀毕业论文。2016年主持中央高校基本科研业务费专项资金（人文社科类）项目“视译定位研究”。